В английском предложении настоящего времени глагол-связка обязателен. Русский связку опускает: «Это стол» — два слова, глагола нет. Английский так не умеет: This is a table — дословно «это есть стол». Связка is никогда не пропускается: This my table — ошибка; правильно только This is my table.
Подлежащим служит указательное this: This is a house. — «Это дом.» Не путать с определителем this при существительном: this house — «вот этот дом» — это группа слов, связки она не требует.
После This is существительное ведёт себя как обычно: артикль a или an по звуку следующего слова (This is a table, This is an apple), либо притяжательное вместо артикля (This is my word, This is her room). Связка is употребляется только с подлежащим в единственном числе.