Урок 80. Новые слова: неделя, месяц, год, вчера и прошлый

📘 ТЕМЫ УРОКА

1. Обозначение времени в прошлом.
2. Новые слова: Вчера, Неделя, Месяц, Год, Прошлый.


🔹 Новое слово: Dün — вчера

• Особенности употребления:
Слово используется для указания на действие, которое произошло в предыдущий день. Обычно стоит в начале предложения.

• Типичные сочетания:
Dün sabah — Вчера утром
Dün akşam — Вчера вечером
Dün gece — Вчера ночью

• Примеры:
Dün geldim. — Я пришел вчера.
Dün evde yemek yedik. — Вчера мы поели дома.


🔹 Новое слово: Hafta — неделя

• Особенности формы:
Может принимать падежные аффиксы.

• Типичные сочетания:
Bu hafta — Эта неделя
Bir hafta — Одна неделя

• Примеры:
İki hafta tatil. — Две недели каникул (отдыха). (Слово "tatil" отсутствует в списке, заменяем пример).
İki hafta sonra. — Через две недели (после двух недель).


🔹 Новое слово: Ay — месяц

• Особенности употребления:
Означает календарный месяц.

• Типичные сочетания:
Bu ay — Этот месяц
Altı ay — Шесть месяцев

• Примеры:
O, bir ay ofiste çalıştı. — Он проработал в офисе один месяц.


🔹 Новое слово: Yıl — год

• Особенности употребления:
Используется для счета лет или указания конкретного года.

• Типичные сочетания:
Bu yıl — Этот год
Yeni yıl — Новый год
Bir yıl önce — Год назад (до одного года).

• Примеры:
Dört yıl okulda okudum. — Я учился в школе четыре года.


🔹 Новое слово: Geçen — прошлый / минувший

• Особенности употребления:
Это слово ставится перед временным отрезком (неделя, месяц, год), чтобы указать на прошлое время. Не изменяется по лицам или числам в этой конструкции.

• Типичные сочетания:
Geçen hafta — На прошлой неделе
Geçen ay — В прошлом месяце
Geçen yıl — В прошлом году
Geçen gün — На днях (в прошлый день).

• Примеры:
Geçen yıl araba aldık. — В прошлом году мы купили машину.


💡 ОБЪЯСНЕНИЕ

Мы используем новые слова вместе с Прошедшим категорическим временем (-dı/-di), которое вы изучили ранее. Эти слова помогают уточнить, когда именно произошло действие.

Порядок слов в предложении обычно такой:

  1. Время (Dün, Geçen hafta...)
  2. Кто (Ben, Sen...) — можно опустить
  3. Где / Что (Okula, Elma...)
  4. Глагол (Gitti, Yedi...)

✏️ ФИНАЛЬНЫЕ ПРИМЕРЫ

Турецкий Перевод
Dün çok çalıştım. Вчера я много работал.
Geçen hafta sinemaya gittik. На прошлой неделе мы ходили в кино.
Geçen ay hastaydım. В прошлом месяце я был болен.
Geçen yıl İstanbul güzeldi. В прошлом году Стамбул был красивым.
Dün sabah kahve içtiniz mi? Вы пили кофе вчера утром?
Geçen gün seni gördüm. На днях я тебя видел.