Чтобы сказать, что вещь принадлежит «вам», используем Sizin и добавляем к существительному аффикс принадлежности, подходящий по гармонии гласных.
Если слово оканчивается на гласную:
Если последняя гласная a или ı → аффикс: -nız
Примеры:
Sizin arabanız – ваша машина
Sizin elmanız – ваше яблоко
Sizin masanız – ваш стол
Sizin odanız – ваша комната
Sizin şapkanız – ваша шапка
Sizin ayakkabınız – ваша обувьЕсли последняя гласная e или i → аффикс: -niz
Примеры:
Sizin kelimeniz – ваше слово
Sizin meyveniz – ваш фрукт
Sizin sandalyeniz – ваш стулЕсли последняя гласная o или u → аффикс: -nuz
Пример:
Sizin pantolonunuz – ваши брюкиЕсли последняя гласная ö или ü → аффикс: -nüz
Если слово оканчивается на согласную:
Если последняя гласная a или ı → аффикс: -ınız
Примеры:
Sizin kitabınız – ваша книга
Sizin çorabınız – ваш носок
Sizin arkadaşınız – ваш друг
Sizin yatağınız – ваша кровать
Sizin sokağınız – ваша улицаЕсли последняя гласная e или i → аффикс: -iniz
Примеры:
Sizin eviniz – ваш дом
Sizin gömleğiniz – ваша рубашка
Sizin öğrenciniz – ваш ученик
Sizin öğretmeniniz – ваш учитель
Sizin dersiniz – ваш урок
Sizin ekmeğiniz – ваш хлеб
Sizin etiniz – ваше мясо
Sizin kaleminiz – ваша ручкаЕсли последняя гласная o или u → аффикс: -unuz
Пример:
Sizin pantolonunuz – ваши брюкиЕсли последняя гласная ö или ü → аффикс: -ünüz
🔔 Чередование согласных
Если слово оканчивается на глухую согласную (например, k, p), и к нему добавляется аффикс, начинающийся с гласной, то возможна озвончённая замена:
p → b: kitap → kitabınız
k → ğ: yatak → yatağınız, ekmek → ekmeğiniz
🗣 Примеры фраз из урока
Sizin yeni eviniz. – Ваш новый дом
Sizin güzel arabanız. – Ваша красивая машина
Sizin iyi kitabınız. – Ваша хорошая книга
Sizin uzun pantolonunuz. – Ваши длинные брюки
Sizin küçük ayakkabınız. – Ваша маленькая обувь
Sizin temiz gömleğiniz. – Ваша чистая рубашка
Sizin yeni çorabınız. – Ваш новый носок
Sizin güzel şapkanız. – Ваша красивая шапка
Sizin yeni öğrenciniz. – Ваш новый ученик
Sizin iyi arkadaşınız. – Ваш хороший друг
Sizin taze elmanız. – Ваше свежее яблоко
Sizin iyi öğretmeniniz. – Ваш хороший учитель
🧮 Примеры во множественном числе
Sizin evleriniz. – Ваши дома
Sizin arabalarınız. – Ваши машины
Sizin kitaplarınız. – Ваши книги
✔️ Примеры с var
Sizin pantolonunuz var. – У вас есть брюки
Sizin ayakkabınız var. – У вас есть обувь
🏁 Заключение
Продолжайте практиковаться!
Обращайте внимание на:
правильный выбор аффиксов,
гармонию гласных,
озвончение согласных,
образование множественного числа.
Это поможет вам уверенно описывать вещи, принадлежащие другим людям, — с уважением, точностью и на хорошем турецком языке!